UPDATE: These signs were corrected and improved in mid-2012 - thanks to DDOT. I'm folding up the images themselves - click through for the historical perspective.
There are still plenty of locations up and down Pennsylvania Avenue where the signage and signals either don't match the plans or aren't effective. I'll provide updates as I can.